1. Anvendelsesområde
Disse transportvilkårene («Transportvilkårene«) gjelder for Hevold Group AS med datterselskaper – Hevold Shipping AS, Norair AS og Searunner AS (i fellesskap omtalt som «Hevold Group«).
Med mindre annet uttrykkelig er avtalt skriftlig, opptrer Hevold Group kun som formidler av transportoppdraget idet Hevold Group selv ikke har transportmidler.
2. Generelle bestemmelser for priser/produkter
Hevold Group vil som hovedregel angi pris ved inngåelse av en transportavtale. For enkelte forsendelser hvor pris ikke er angitt, vil pris bli fastslått etter «gjengs pris».
Ved utførelse av transporter forbeholder Hevold Group seg retten til å forandre produktspesifikasjoner, priser og andre forhold uten forvarsel. Når kunden ønsker endringer som skyldes egne forhold, gjennomfører Hevold Group dette så langt det er praktisk mulig. Endringen belastes kunden.
Hevold Groups produkter og tjenester er utviklet for det profesjonelle markedet. Hevold Group forbeholder seg retten til å avvike fra gjeldende regulativ ved transport til privatpersoner.
NB! Alle transportpriser oppgis eksklusiv merverdiavgift.
3. Reklamasjon
Reklamasjon skal skje skriftlig, senest 10 dager etter fakturadato. Reklamasjonen skal rettes til det selskap i Hevold Group som står for formidlingsoppdraget. Følgende skal oppgis: Sendingsnummer, AWB, BL.
4. Betalingsbetingelser
Oppdrag betales kontant ihht. faktura dersom ikke annet er avtalt.
Beløpet skal være Hevold Group i hende/disponibelt innen forfallsdato. Ved forsinket betaling beregnes forsinkelsesrente med 15 % pa. Ved fakturering beregnes fakturagebyr.
Innsigelser mot fakturaen skal skriftlig være tatt opp med Hevold Group innen 10 dager etter at fakturaen er mottatt. I motsatt fall anses fakturakravet som godtatt. Sendingsinformasjonen utgjør faktureringsgrunnlaget. Kopi av kvittering for utlevert gods fremskaffes ved forespørsel. Forespørsler vedrørende faktura, innbetaling, betalingsvarsel o.l. rettes til fakturautsteder med fakturanummer og evt. annen referanse.
Hevold Group kan kreve standard purregebyr for purring/inkassovarsel uavhengig av fristene fastsatt i inkassoforskriftene. Ved betalingsmislighold regnes også ikke-forfalte fakturaer som forfalte og kan inndrives sammen med forfalte krav. Hevold Group har rett til å motregne sitt tilgodehavende med krav som kunden har mot Hevold Group.
5. Vekt og volumberegning
5.1 Sjøtransport
Omregningsfaktorer 1 kubikkmeter = 1 000 kg = 1 W/M
Valuta omregningskurs etter gjeldende bankkurs dagen før ankomst/seiling havn + 4 %, minimum kr. 500,-
Container- og bryggeleie blir belastet etter til enhver tid gjeldende satser.
5.2 Flyransport
Omregningsfaktorer 1 kubikkmeter = 167 kg
6. Farlig gods
Farlig gods er underlagt bestemmelser i internasjonale transportregelverk og nasjonale forskrifter. Dette for å sikre at transporten skjer under forhold som medfører minst mulig risiko for skader på liv, helse, miljø og materielle verdier.
Avsendere av farlig gods skal forberede sendingen til transport ved å:
- Klassifisere stoffene
- Emballere i godkjent emballasje
- Merke kolli med faresedler, UN-nummer og eventuelt annen informasjon
- Utstede transportdokument for farlig gods og skriftlige uhellsinstruksjoner med korrekt og fullstendig informasjon
- Farlig gods bookes separat
- Dokumentene sendes til saksbehandler
Ved brudd på ovennevnte plikter skal avsender dekke alle kostnader som skyldes slike brudd. Transportøren skal avvise sendinger som ikke oppfyller kravene i forskriftene. Videre skal transportøren gjennomføre transporten ved å stille med egnet materiell, utstyr og kompetanse og overholde forskjellige bestemmelser underveis. Bestemmelsene om utstyr og behandling av gods varierer noe etter hvilken type og mengde farlig gods det dreier seg om. Hevold Group har utelukket en del typer farlig gods hvor det er krav om spesialutstyr, behandling av gods og lignende. Det er derfor av største betydning at forholdene avklares på forhånd, før transporten starter. Kontakt salg eller booking for mer informasjon.
7. Booking
Bookes kontinuerlig, eller etter avtale.
8. Transportansvar
Med mindre annet er særskilt avtalt skriftlig, opptrer Hevold Group kun som formidler. Hevold Group er uten ansvar for tredjepersons handlinger eller forsømmelser ved utførelse av oppdraget, med mindre Hevold Group ikke har vist tilbørlig omsorg ved utførelsen av oppdraget, jfr. NSAB 2015 §§ 3 C og 22-24.
Dersom skade/manko har oppstått, går man fram slik:
- Er varen skadet ved mottak, skal dette noteres i kvitteringsdokumentet samtidig med at varen mottas, og attesteres av Hevold Group.
- Er skaden ikke synlig ved utlevering, må det reklameres til Hevold Group uten ugrunnet opphold etter mottak. Det skadede godset med emballasje skal oppbevares til besiktigelse er avholdt.
- Mangler noe av godset ved mottak, skal dette noteres i kvitteringsdokumentet og attesteres av Hevold Group.
Ønsker kunden å fremsette krav om erstatning, sendes et skriftlig spesifisert erstatningskrav til forsikringsselskapet. Sendingsdokumentasjon og kopi av handelsfaktura vedlegges.
9. Ansvarsbegrensninger
Den transportlovgivning som gjelder for bil, jernbane, båt og fly innenlands og i internasjonal trafikk, samt CMR-, Haag-Visby- og Warszawa-konvensjonene kommer utfyllende til anvendelse ved fastsettelse av transportørens ansvar.
Hevold Groups erstatningsansvar ved tap, skade, manko, forsinkelse og alt annet tap er uansett begrenset til maksimum:
- nasjonal og internasjonal transport med fly: 19 SDR*) per kilo brutto godsvekt
- internasjonal transport med bil: 8.33 SDR*) per kilo brutto godsvekt
- internasjonal transport med båt: 2 SDR*) per kilo brutto godsvekt eller 667 SDR*) per kolli.
- internasjonal transport med jernbane: 17 SDR per kilo brutto godsvekt
- nasjonal transport med bil, jernbane og båt: 17 SDR*) per kilo brutto godsvekt
*) 1 SDR = etter gjeldende kurs.
Har Hevold Group erstattet skadet gods fullt ut, overtas eiendomsretten til godset dersom Hevold Group gjør krav på det.
10. Oppfyllelseshindringer
Partene er så lenge hindringen varer fritatt fra ansvar for manglende oppfyllelse av transportoppdrag som følge av uforutsette hendelser utenfor partenes kontroll, som naturkatastrofer, krig, politisk uro, streik som ikke skyldes partens egen virksomhet, pandemier eller lignende forhold.
11. Avtaledokumenter – Rangorden ved motstrid
Transportvilkårene gjelder sammen med oppdragsavtalen (rammeavtale, fastprisavtale eller oppdragsbekreftelse) og NSAB 2015. Ved motstrid mellom bestemmelser i disse dokumentene gjelder følgende rangorden: 1. Oppdragsavtalen, 2. Transportvilkårene, NSAB 2015. Ved motstrid gjelder denne rangorden også i forhold til den transportlovgivning som gjelder for fraktoppdraget og i forhold til CMR-, Haag-Visby- og Warszawa-konvensjonene med mindre ufravikelige bestemmelser i loven eller konvensjonene går foran.
12. Transportforsikring
Den vanligste transportrisikoen kan man beskytte seg mot ved å tegne forsikring.
Ønskes transportforsikring, ta kontakt med Hevold Group for utfyllende informasjon om hvordan forsikring kan tegnes. Hevold Group er ikke selv forsikringsgiver eller formidler av forsikringer.
Oppdatert 15. juli 2026